banner
ニュース センター
私たちは ISO 認証を毎年維持するよう努めています。

新型コロナウイルスの変異種「エリス」が英国全土に拡大:レポート

Jul 19, 2023

聞く

インディア・トゥデイ・ヘルスデスクより: 新型コロナウイルスが再びニュースになっています。 急速に蔓延している Omicron から派生した新しい亜種 EG.5.1 に、英国の保健当局は警戒を強めています。 エリスという愛称を持つ変異株EG.5.1は、先月初めて英国で報告され、現在国内で急速に蔓延していると通信社PTIが英国保健当局の話として報じた。

英国保健安全庁(UKHSA)は、エリスという愛称で親しまれているEG.5.1が新たな新型コロナウイルス感染者の7人に1人を占めていると発表した。 最新のデータによると、感染者数の14.6%を占めており、英国で2番目に蔓延しているとスカイニュースが報じた。

「前回のレポートと比較して、今週も新型コロナウイルス感染症の感染率は増加し続けました。呼吸器データマートシステムを通じて報告された4,396件の呼吸器検体のうち5.4%が新型コロナウイルス感染症と特定されました。これと比較すると、前回のレポートでは4,403件中3.7%でした。」 UKHSAは報告書の中でこう述べた。

エリスは、国際的に、特にアジアで感染者が増加しているため、国内での有病率が記録された後、7月31日に変異種に分類された。

「EG.5.1は、国際的に、特にアジアでの報告の増加を受けて、2023年7月3日に地平線スキャンの一環としてモニタリングの信号として初めて発生した」とUKHSAは述べた。

「その後、英国のデータにおけるゲノム数の増加と国際的な増加の継続により、2023 年 7 月 31 日にモニタリング中のシグナルから変異体 V-23JUL-01 に引き上げられました。 この系統を変異体として宣言することで、さらに詳細な特徴付けと分析が可能になる」と述べた。

「今週のレポートでは引き続き新型コロナウイルス感染症の感染者数が増加していることがわかります。 また、ほとんどの年齢層、特に高齢者で入院率がわずかに上昇しています。 全体的な入院者数は依然として極めて低い水準にあり、現在、ICU 入院者数の同様の増加は見られません。 私たちは今後もこれらの感染率を注意深く監視していきます」とUKHSAの予防接種責任者メアリー・ラムゼー博士は述べた。

「定期的かつ徹底した手洗いは、新型コロナウイルス感染症やその他の虫やウイルスから身を守るのに役立ちます。 呼吸器疾患の症状がある場合は、可能な限り他人から離れることをお勧めします」と彼女は言いました。

世界保健機関(WHO)は2週間ほど前にEG.5.1変異株の追跡を開始し、WHO事務局長テドロス・アダノム・ゲブレイェスス氏は、人々はワクチンと事前の感染によってよりよく守られるが、各国は警戒を緩めるべきではないと述べた。

英国がエリス変異種の急速な蔓延に対処している中、保健当局と専門家は状況を注意深く監視し、感染を制限するために必要な予防措置を講じるよう国民に勧告している。