「ダーク ウィンズ」シーズン 2 エピソード 2 の要約と結末の説明: コルトンは何をしていたのか?

ダークウィンズの前回のエピソードでは、エマーソン・チャーリーという地元の男性が車の爆発で死亡し、ジョー・リープホーン警部補はこれを事故ではなく計画的な殺人だと考えた。 金髪の白人男性コルトン・ウルフはこれらの殺人を画策していた殺人者であり、リープホーンとチーの標的となっていた。 チーはもはやナバホ当局の一員ではありませんでしたが、チャーリー家から鍵箱を取り戻すためにローズマリー・ヴァインズに雇われた私立探偵として働いていました。 リープホーンとチーがボックスを手に入れるためにチームを組んだとき、彼らはコルトンと対峙し、その結果、チーが負傷した。 しかし、激しい口論にもかかわらず、双方は生き残りました。 この最新エピソードでは、ジョー・リープホーンが、コルトン・ウルフが画策した一連の襲撃事件に関係した息子の死に関する衝撃的な真実を明らかにすることになる。

ネタバレを含みます

ダークウィンズ シーズン 2 のエピソード 2 は、ジョー リープホーンが幸運にも襲撃から生き残ったジム チーを救出し、病院に案内するところから始まりました。 隔離されたトレーラーの中で、コルトンはチーとリープホーンとの喧嘩で負った自分の傷の手当てをしていた。 ジムが入院すると、ジョーが部門に電話し、バーナデットが電話に出た。 彼女はまた、米国国境警備隊からの職のオファーを受けた後もジレンマに直面していた。 バーニーは当初、この手紙を自分自身に留めておき、ジョーが彼女に何をするように命じたかに注意を払いました。 ジョーは、ブロンドの銃撃犯に撃たれたので、アリバイを回収するために病院にいる​​チーを訪ねるよう彼女に頼んだ。

一方、ジョーは家に戻り、エマには事件のすべてを隠し続けましたが、彼女は何かが彼を深く悩ませていることに気づきました。 彼はバスルームにこもり、息子のバッジをもう一度見た。そのバッジは、鍵付きボックスを捜索中に訪れた場所の近くで発見された。 ジョーは時間を無駄にすることなくBJヴァインズに行き、爆発とその爆発における自分の役割について尋ねました。 面会中、ジョーはヴァインズに対し、事件当日に息子がつけていたバッジについて質問した。 ヴァインズさんは同情の意を表したが、爆発への関与を否定し、土地の価値に惹かれて購入しただけだと述べた。 しかし、ジョーはまた、ロックボックスが闇の民によって盗まれたというローズマリーの理論についてBJヴァインズに知らせ、彼らがまだ箱を見つけられないことを彼に知らせました。

ヴァインズから有益な情報が得られないことを認識したジョーは、この土地と闇の民とのつながり、そして爆発との潜在的な関係についてゴルド・セナ保安官と話し合った。 ゴードはためらうことなく、ジョーにその件について老人に話すよう提案した。

バーナデットはチーに何かを買おうと地元の店を訪れ、進行中のアポロ 11 号の月面着陸について知りました。 その後、彼女はチーさんに会いに病院へ行き、襲撃に関する彼の発言について直接質問した。 チーさんはバーニーさんと過去の不正行為について話し合うべきだと提案し、バーニーさんに謝罪した。 バーニーさんはチーさんに、危険が高まるのを防ぐために何か身を守るよう勧め、地元の店で買ったものをチーさんにプレゼントした。

一方、ジョーは老人のヘンリーを訪ね、ヘンリーが過去に行ったことである、居留地に留まって捜査を続けるというジョーの選択に遺憾の意を表明した。 しかし、ヘンリーは自分が経験したのと同じ苦難を息子に経験させたくないと考え、ジョーにその地域を離れ、町でもっと平和に暮らすよう勧めた。 彼は、ジョーにそうするように影響を与えなかったのはエマのせいだと信じていました。 ジョーはヘンリーに直接対峙し、闇の民に関する情報を明らかにするよう迫った。 それからヘンリーはジョーを、ジョーの母親の友人であるマーガレット・シガレットという老婦人のところに連れて行きました。彼女は闇の民とヴァインズとのつながりについてよく知っていました。

マーガレットによれば、闇の民の指導者ディロンはナバホ文化の神聖な儀式を悪用し、白人がそこから利益を得られるようにしていたという。 ディロンの死後、ピープル・オブ・ダークネスは再編を受けたが、トーマスはこの再編の背後にB・J・ヴァインズがいると信じていた。 トーマスはまた、B.J.ヴァインズが魔術を行っているのではないかと疑っており、そのせいでトーマスの父親は癌の呪いにかかったと言われている。